Language Translated Words Review Checks Suggestions
Basque
33.3% 31.2% 4.4% 7 1 Translate
Catalan
4.8% 4.5% 0.2% 1 0 Translate
Chinese
81.9% 61.7% 7.7% 2 0 Translate
Croatian
27.4% 21.2% 3.5% 18 1 Translate
Czech
49.4% 38.9% 5.5% 1 0 Translate
Danish
9.6% 9.2% 1.3% 1 0 Translate
Dutch
97.0% 92.9% 1.8% 18 1 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
99.8% 99.9% 0.1% 1 0 Translate
German
98.3% 96.9% 0.6% 0 3 Translate
Greek
1.9% 1.6% 0.1% 1 2 Translate
Hungarian
24.3% 12.7% 3.1% 9 21 Translate
Italian
99.8% 99.9% 0.1% 2 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
92.5% 78.5% 5.9% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
29.0% 21.7% 3.9% 0 1 Translate
Romanian
52.1% 56.5% 0.6% 2 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
18.1% 16.2% 0.8% 2 0 Translate
Slovenian
17.8% 19.4% 0.0% 2 0 Translate
Spanish
48.9% 38.9% 5.3% 4 62 Translate
Swedish
3.6% 2.9% 0.4% 1 0 Translate
Ukrainian
90.6% 74.8% 6.3% 4 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.frogsparks.com/
Instructions for translators http://www.frogsparks.com/support/translations/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository paour@www.paour.com:git/mytrails.git
Repository branch master 2e6144d5
Repository with Weblate translations http://weblate.frogsparks.com/git/mytrails/latest/
Number of strings 38180
Number of words 249331
Number of languages 23
Number of source strings 1660
Number of source words 10851

Activity in last 30 days

Activity in last year